Tough: 어원과 기원, 해석, 그리고 사용 예시

"Tough"라는 단어는 다양한 맥락에서 사용되며, 그 어원과 기원, 해석, 그리고 음식과 관련된 '질기다'의 의미를 포함한 미국 현지에서의 사용 예시 및 사례를 살펴보자.
 
"Tough"는 일상생활에서 다양하게 사용되며, 특히 음식의 질감에 대한 묘사나 일상적인 상황과 도전에 대한 표현에서 자주 쓰인다. 이 단어는 물리적 강도, 질감, 그리고 삶의 어려움을 나타내는 데 사용되며, 특히 질긴 육류나 어려운 상황을 표현하는 데 적합하다.
 
어원과 기원
"Tough"의 어원은 고대 영어 "toh"에서 유래되었으며, 원래는 '강한', '튼튼한'을 의미했다. 시간이 지나며 이 단어는 '질긴', '단단한', 또는 '어려운'과 같은 여러 가지 의미로 확장되었다.
 
해석
"Tough"는 물리적으로 단단하거나 질긴 것을 묘사할 때 사용되며, 비유적으로는 어려운 상황이나 태도를 나타내는 데에도 사용된다. 음식과 관련해서는 질기고 연하지 않은 육류의 질감을 묘사하는 데 흔히 사용된다.
 
미국 현지에서의 사용 예시

• "This steak is too tough; I can hardly chew it." (이 스테이크는 너무 질겨서 거의 씹을 수가 없다.)
• "He's going through a tough time right now." (그는 지금 힘든 시기를 겪고 있다.)
• "I need a knife that's tough enough to cut through this." (이것을 자를 수 있을 만큼 튼튼한 칼이 필요하다.)
• "She's known for her tough negotiations." (그녀는 강경한 협상으로 유명하다.)
• "It's tough to find good quality meat at a reasonable price." (합리적인 가격에 좋은 품질의 고기를 찾기가 어렵다.)
• "We had a tough workout at the gym today." (오늘 체육관에서 힘든 운동을 했다.)
• "The bread was so tough, it was like eating cardboard." (그 빵은 너무 질겨서 마치 판지를 먹는 것 같았다.)
• "Life in the wilderness can be really tough." (야생에서의 생활은 정말 힘들 수 있다.)
• "He's a tough player to beat in the game." (그는 게임에서 이기기 힘든 선수다.)
• "This old leather is tough and durable." (이 오래된 가죽은 튼튼하고 내구성이 좋다.)